-
1 call-count record
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > call-count record
-
2 call detail record
запись параметров вызова для выполнения биллинговых операций
информация о соединениях для систем тарификации
накопление и обработка информации о состоявшихся вызовах
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- информация о соединениях для систем тарификации
- накопление и обработка информации о состоявшихся вызовах
EN
запись подробностей о вызове
(МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call detail record
-
3 call-count record
регистрация нагрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call-count record
-
4 call-count record
English-Russian dictionary of Information technology > call-count record
-
5 Call Detail Record
= CDR1) детальная запись параметров [телефонного] вызова; детальная регистрация вызовов [абонента]термин употребляется в системах PSTN и VOIP - это функция телефонного коммутатора или сервера Интернет-провайдера; предусматривает обычно фиксацию в БД адресов (номеров) вызывающего и вызываемого, времени начала и конца разговора, длительности разговора и других параметров. Собранные таким образом данные используются для учёта и расчёта повременной оплаты телефонных разговоров и/или услуг доступа к ресурсам Интернета тарификационными системами, а также для анализа сетевых нагрузок2) (см. тж. Call Detail Recording) - регистрация телефонных вызововАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Call Detail Record
-
6 Call Detail Record
Телекоммуникации: детализация вызова, детализация звонка -
7 call data record
Связь: запись данных вызова (CDR) -
8 call detail record
Телекоммуникации: детализация вызова, детализация звонка -
9 call to record
Макаров: призывать в свидетели, ссылаться на -
10 call-count record
1) Телекоммуникации: регистрация нагрузки2) Связь: запись числа вызовов -
11 Call Data Record
Communications: CDR -
12 call detail record
Information technology: CDRУниверсальный русско-английский словарь > call detail record
-
13 call detail record
-
14 call-count record
English-Russian dictionary of modern telecommunications > call-count record
-
15 call-count record
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > call-count record
-
16 heartbeat call home record
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > heartbeat call home record
-
17 CDR (Call Detail Record)
Телекоммуникации: CDR-запись, запись о вызовеУниверсальный англо-русский словарь > CDR (Call Detail Record)
-
18 call in
1. phr v потребовать назад, потребовать возврата2. phr v фин. инкассировать; требовать уплаты; требовать возврата3. phr v фин. изъять из обращенияcall for — требовать; предусматривать; изымать из обращения
unsuccessful call — безуспешный вызов; неудачное обращение
library call — вызов из библиотеки; обращение к библиотеке
qualified call — уточненный вызов; ограниченное обращение
lost call — безуспешный вызов; безуспешное обращение
4. phr v фин. юр. аннулировать5. phr v фин. призывать на военную службуhe would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
Синонимический ряд:1. invite (verb) ask; beckon; invite; prompt; suggest; urge2. summon (verb) call; convene; summon; summons -
19 call out
1. phr v закричать; вскрикнуть2. phr v выкрикивать3. phr v вызыватьcall away — отзывать; вызывать
4. phr v вызывать на дуэльhe would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
call over — вызывать по списку; делать перекличку
5. phr v воен. призыватьto call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
6. phr v амер. разг. приглашать на танец7. phr v разг. призывать к забастовкеСинонимический ряд:ejaculate (verb) blurt out; call; ejaculate; exclaim; howl; shriek; vociferate; whoop; yell -
20 call up
1. phr v позвать наверх; пригласить подняться наверхcall down — позвать вниз; пригласить сойти вниз
2. phr v кричатьcall out — закричать; вскрикнуть
3. phr v звонить или вызывать по телефонуat call — наготове, к услугам, в распоряжении, под рукой
4. phr v призывать на военную службуthey were called up when war broke out — когда началась война, их призвали
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
to call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
5. phr v будить6. phr v вызывать, будить воспоминания; напоминатьcall over — вызывать по списку; делать перекличку
7. phr v вчт. информ. выводить на дисплейСинонимический ряд:1. enchant (verb) bewitch; cast a spell; charm; conjure; enchant; hex; invoke; materialise; materialize; summon2. order up (verb) order up
См. также в других словарях:
Call detail record — A Call Detail Record (CDR) is the computer record produced by a telephone exchange containing details of a call that passed through it. It is the automated equivalent of the paper toll tickets that were written and timed by operators for long… … Wikipedia
Call Data Record — Ein Call Detail Record oder Call Data Record (CDR) enthält die Informationen, welche für ein Abrechnungssystem im Telekommunikationsbereich benötigt werden. Im deutschen Sprachgebrauch wird zumeist der Begriff Kommunikationsdatensatz (KDS)… … Deutsch Wikipedia
Call Detail Record — Ein Call Detail Record oder Call Data Record (CDR) enthält die Informationen, welche für ein Abrechnungssystem im Telekommunikationsbereich benötigt werden. Im deutschen Sprachgebrauch wird zumeist der Begriff Kommunikationsdatensatz (KDS)… … Deutsch Wikipedia
Call Detail Record — У этого термина существуют и другие значения, см. CDR. Call Detail Record (сокр. англ. CDR Подробная Запись о Вызове (ПЗВ); возможна расшифровка Charging Data Records записи данных о списаниях) в телекоммуникационной сфере … … Википедия
Call of Duty: Black Ops II — Call of Duty: Black Ops 2 Разработчик … Википедия
Call of Duty: Black Ops — Call of Duty Black Ops Éditeur Activision Square Enix (Japon) Développeur Tr … Wikipédia en Français
Call Me Maybe — «Call Me Maybe» Сингл … Википедия
Call Me (Blondie song) — Call Me Single by Blondie from the album American Gigolo (soundtrack) Released … Wikipedia
Call of Duty 4: Modern Warfare — Desarrolladora(s) Infinity Ward Aspyr (Mac) Treyarch (Wii) … Wikipedia Español
Call of Duty: Modern Warfare 2 — Разработчик Infinity Ward … Википедия
Call of Duty: World at War — North American cover Developer(s) Treyarch Certain Affinity (some multiplayer maps a … Wikipedia